Dies ist kein Update der Libidn auf IDNA2008. Ziel ist es, mit einfachen Mitteln das IDNA2003-Mapping von Codepoints der Kategorie PVALID (RFC 5892), insbesondere also des „ß“ (U+00DF; LATIN SMALL LETTER SHARP S), bei Bedarf unterdrücken zu können. Ausgangspunkt ist die Erfordernis, kurzfristig Domainnamen mit „ß“ innerhalb der DE-Zone verabeiten zu können.
Wie immer, wenn etwas immer größer und komplizierter wird, zeichnet sich ein Trend zur Lokalisierung ab. Das Internet ist ein topologischer Raum, der so hochdimensional geworden ist, dass man ihn nur noch als Überdeckung eines unfassbaren Etwas durch lokale Landkarten erklären kann. Das Kraftwerk der Globalisierung sehnt sich heute nach Semantik, sucht soziale Kontakte und organische Strukturen.Es möchte den Menschen nahe sein, ihre Gegend kennen und ihren Dialekt sprechen. Die alten globalen und normativen Lösungen werden verfeinert und den Bedürfnissen angepasst. Zum Beispiel der IDNA-Standard. Die Intention von IDNA ist es, Abbildungen zu definieren, die eine Kommunikation zwischen den unterschiedlichen…