• 27.10.2010
• Support
• keine Kommentare

• .cn-DomainsBestätigung InhaberdatenChinainternationale Domains

Nach einigen erfolglosen Anläufen, u.a. einer Mail, die nur einen Link auf eine Liste von Registraren enthielt, sind laut Kundenauskunft nun die richtigen Bestätigungsmails versandt worden.

Diese sehen folgendermaßen aus:

Domain Name Information Confirmation
(Please do not reply to the sender)

Dear CN Domain Name User:

This email is from China Internet Network Information Center (CNNIC), as the government authorities in China, CNNIC takes the responsibility of China’s domain name registry to operate and administrate. Thank you for registering CN domain name. In order to guarantee your domain name can be used normal and protect your rights of being a domain name holder in future, we are writing you to ask your kindly co-operation with us as following:

If you did not finish the .cn Domain Name Information Confirmation process within 5 working days from when you receive this Email, we might take following effective measures gradually, such as DNS suspended or Domain Server Hold process. Then, the corresponded Internet Website and emails of such domain name may not be accessed. Whenever you finished the following Domain Name Information Confirmation process, we will unlock the above negative status within two hours.

According to the policy in Article 28th of „China Internet Domain Name Regulations“: applicant for domain name registrant shall submit true, accurate and complete domain name registration information and sign a registrant agreement with domain name registrar. Upon completion of domain name registration, applicant of domain name registrant will become a registered domain name holder.

In order to protect your rights of being a domain name holder, please follow the prompts to check and confirm your domain name registration information.

Registrant Information

Registrant ID: [ID]
Registrant Name:[Name]
Registrant Organization:[Organisation/Firma]

Domain Name:
[domain1-dieses-Inhabers]
[domain2-dieses-Inhabers]
…
Registrar Name:
[Registrar-1.-Domain]
[Registrar-2.-Domain]
…

If your domain name registration information is true, accurate and complete, please click the following URL to confirm:

http://remind.cnnic.cn/om/registantMail!confirmOk.action?id=…

If the above URL is not responding, copy the link to browser’s address bar to be connected.

If your domain name registration information is inaccurate and incomplete, please contact the domain name belongs to registrar to modify it soon. And then the registrar will send all modified ID back to CNNIC for re-confirm purpose. Once CNNIC has confirmed the modification, we will send you another confirmation letter with update information to let you complete the rest process, such as click the URL link to confirm the domains name.

We appreciate your kindly cooperation. If you have any further questions, please send email to service@cnnic.cn ASAP or consult with your domain name registrar.

Best regards
China Internet Network Information Center (CNNIC)
Tel: 86-10-58813000
Fax: 86-10-58812666
Website: http://www.cnnic.cn
E-mail: service@cnnic.cn

Zusammengefasst bedeutet das also folgendes:

Falls die in der Mail genannten Angaben zutreffend sind, ist man aufgefordert, dies durch Klick auf den Link zu bestätigen.

Andernfalls sind die gewünschten Änderungen an den zuständigen Registrar zu übermitteln, der dann ein Update veranlasst. Nach erfolgtem Update wird von CNNIC eine weitere Bestätigungsmail versandt.

Wird der Link nicht innerhalb von 5 Arbeitstagen angeklickt, kann die Registry eine Dekonnektierung oder Sperrung der Domains vornehmen. Nach Abschluss des Bestätigungsvorgangs wird die Sperrung dann innerhalb von 2 Stunden wieder aufgehoben.